Når Ambrosius Stub beskriver den spejlende sol med følgende trippende rokoko-verser: ”Ak see, hvor speyle-klar og glat / Den Søe er dog i lave sat; / Det er jo som / At Solen kom / Kun for at see sit Skilderie / Deri”, så er det ikke kun et ’rent’ naturbillede. Stubs arie er tværtimod indrammet og hårdt udspændt på en vertikal akse mellem digterens ydmyge besyngelse af
skabelseværket og Guds ophøjede transcendens. Det afgørende skift fra denne ældre topografis hårdt udspændte vertikale akse, finder Mortensen i Wordsworths digt
There was a boy (1798–1805), hvor den transcendentale stige er erstattet af en horisontalt orienteret og lukket jordisk symmetri.