Polen, som bægge positioner gører anspråk på, er na­tur­lig­vis sandheden, modsat løgnen eller ondskaben. Derfor er det måske også desto mere påkrævet en nogensinde, at minde om Lyotards (netop hæretiske) forslag fra 1975: ”Tiden er inde til at holde op med teo­re­tisk terror. Det vil være et ærinde af stor be­tyd­ning for os under en lang tid. Begæret efter sandhed, som nærer enhver terrorisme, er ind­skre­vet i vores mest ukontrollerede brug af sprog, så meget at enhver afhandling helt naturligt virker bære præg af en hævdelse af at tale sandhed med en slags uafhjælpelig vulgaritet.