I april 1946 havde han, som sagt, besøg i sin atelier af Lady Malcolm Campbell, som fik øje på en tegning på væggen. “Elmyr, det er en Picasso, ikke?” “Hvordan ved du at det er en Picasso”, svarede Elmyr, hvorefter hun, med et autoritativt tonefald, svarede, at hun tilfældigvis vidste at Picasso typisk ikke signerede sine tegninger fra sin græske periode, med det tillæg, at hvis han var interesseret i at sælge, så ville hun gerne give £40 for den.