Tydligst blev det dog da man efter en lang række af Nasreen Mohamedis koncept-minimalistiske skitser af ternede og stregede mønstre fra 70erne i Neue Galerie mødtes af én, og kun én, Agnes Martin. Der skreg det kunst­his­to­riske misfor­hold i øjnene, og da – hvis ikke før – går det op for enhver, at det, som de fleste vær­ker i Documenta XII peger på, er deres fraværende pendent, deres ukendte tvilling.